REMOLINIANDO

Origen, intencién y matlz inspiracional del canto
"Remolineundotl
Origen
Esta inspiración nació en 1989 en el occidente de mi país, durante la experiencia de 2 años que viví en el campo
misionero. Estudiaba acerca de la vida de David, de la forma en que este exponente de adoración al Señor alababa
y adoraba, y me di cuenta de muchas cosas que vivió: del anonimato, destierro, persecución y precisamente
menosprecio. Era el menor de sus hermanos y cuando el profeta Samuel llegó a ungir a uno de los hijos de Isaí a
Belén, ni siquiera el mismo padre lo había tomado en cuenta hasta que el profeta mandó que lo llamaran. De alguna
manera me identifiqué con la vida de este personaje, ya que me tocó vivir etapas de anonimato, menosprecio y
humillación; pero entendí que el camino a la exaltación es la humillación y que antes que el Señor nos lleve a un
lugar de eminencia, primero nos pasa por un aprendizaje en lo secreto, en lo oculto. Además, al estudiar acerca de
las palabras hebreas que se traducen como "danza", encontré por lo menos 6, entre ellas "karar", que quiere decir
dar vueltas girando sobre sí como en un remolino. Fue muy grande el impacto que este hallazgo tuvo en mí, porque
esta palabra se utiliza en el relato de I Crónicas 13 y 2 Samuel 6 cuando David va en desfile hacia Jerusalén. La
Biblia cuentaq ue David saltabay danzabac on todass usf uerzas,y en estep asajel a palabraq ue se utiliza para danzar
es la palabra en hebreo "karar"; es decir, David remolineó, danzó girando sobre sí como un remolino, de allí nace
la palabra "remolineando".
Séq uee stec antoh a sidoc ontroversiapl,e roh a sidou nae xperienciap reciosae n la queD ios me ha permitidoc onocer
muchost estimoniosP. a¡al a gloria del Señor,h ay I I versionesd e remolineandoy he recibidom uchost estimonios
de todasp artesd el mundod ondeD ios ha llevador estauraciónd e alabanzaein clusos anidadeys maravillasa través
de este canto.
Cuandoe l Señori nspiróe stec anto,e stabae n unapizzenaenG uatemalaju nto a un misioneroa migoc ompartiendo
las verdadesq ue habíae ncontradoe n la palabray comencéa contarleq ue teníamosq ue remolinearp orqueD avid
lo hizo y comencéa taÍaneaer l estribillo "remolineando...celebraaré J ehová.r emolineando...mhea rém ásv il por
.uu*u d" Jehová". Me paré y a medida que me aprox imaba a la puerta, comencé a girar sobre mí, cantando
remolineandoF. ue unae xperienciain olüdable,p eroe l escenariofu eron2 añosd e vivenciase n el campom isionero
dondee l Señorp ermitió que viviera, entendiendoq ue el camino a la exaltacióne s la humillación y no hay otra ruta.
Este canto es el fluir de gratitud de aquellosq ue reconocemosq ue hemoss ido sacadosd el anonimatop or graciad el
SeñorJ esucristoy ahoraq ue estamose n lugaresh onrososs irviendoa Dios, no podemosm ás que remolinearg irando
sobre nosotros mismos, sabiendo que es por Su gracia.
En 2 Samuel 6:21 üce: "Entonces David respondió a Mical: Fue delante de Jehová, quien me eligió en preferencia
a hr padrey a toda tu casa,p ara constituirrnep or príncipe sobre.elp ueblo de Jehová,.sobreIs rael. Por tanto danzaré
delanted e JehováV. u* á. harém ásu il qrr. .rtu',.rery, ,..é bajoa tus ojos;p eros ereh onradod elanted e lasc riadas
de quienesh ash ablado".L a palabrav il no significan ecesariamenqteu et engamosq uev olver al pecado,s ino,s egún
la intenciónd e David en estep asajee, s antel os ojos de lasm iradasd e los "Mical" modemosq uec riticany señalan.
Es como decir:" Mical. si estav ez te ofendiól a expresiónd elanted el Señor,e sperala próxima,p orquea únm e haré
más vil delante del Señor". No es de ninguna marera retroceder al pecado y volver a hacer lo malo, sino en la
expresión de gratitud al Señor, iba a ser repugnante ante los ojos de otros, pero un espectáculo agradable delante
de Aquel que 1o había sacado del anonimato. Por causa de El, yo me haré más vil... Bendiciones.
Intención
Glorificar al Dios Soberanoq ue sabeh onrar a aquellosq ue se humillan en Su presencia,e s exaltara Aquel que sabe
exaltar al humilde.
lsIatl¿
Para ser ministrado con todo júbilo, una expresión al Señor con danzas, reconociendo que nos sacó del anonimato,
nos dio corona y vestido real. Gloria sea a El.
Fernel Monroy